Transmission - Mecaline 2020-2021

PILLOW BLOCKS PALIERS AUTO-ALIGNEURS SOPORTES AUTOALINEABLES SELBSTAUSRICHTENDE LAGER SOPPORTI AUTOALLINEANTI SPANLAGERBLOKKEN We provide Japanese-style bearings.Bearing casings are made of cast iron and the bearing of steel 100C6 - with a hardness of 65HRC, bearings are waterproof. Our bearings have very low noise levels (class V1) and vibrations (P0). They are supplied with a 1/4 Gaz lubricant (to lubricate the casing). The shaft is tightened with conical screws. Nos paliers sont de type japonais. Les alésages de roulement sont cylindriques, la fixation de l’arbre se fait par une vis pointeau dans la bague intérieure du roulement. Les corps de palier sont en fonte, le roulement en acier 100C6 - dureté 65 HRC. Les roulements sont étanches. Nos paliers ont un très faible niveau de bruyance (classe V1) et de vibration (P0). Ils sont peints et protégés ainsi de la corrosion. Ils sont livrés avec un graisseur 1/4 Gaz (pour graisser le logement). Nuestros soportes son de tipo japonés. El cuerpo de los soportes es de fundición, el rodamiento de acero 100C6 - dureza 65 HRC, y los rodamientos son obturados. Nuestros soportes tienen un bajo nivel de ruido (clase V1) y de vibración (P0). Se suministran con un engrasador 1/4 de gas (para engrasar el alojamiento). Unsere Lager sind japanischer Art. Die Lagergehäuse bestehen aus Gusseisen, die Laufrolle aus Stahl 100C6 - Härte 65 HRC, die Laufrollen sind dicht. Unsere Lager weisen ein sehr geringes Lärm- und Vibrationsniveau auf (Klasse V1 und P0). Sie werden mit einem Schmiermittel, das zu einem Viertel aus Gas besteht, geliefert (zum Schmieren des Gehäuses). I nostri supporti autoallineanti sono di tipo giapponese, sono in ghisa, il cuscinetto in acciaio 100C6 - durezza 65 HRC e a tenuta stagna. I nostri supporti hanno un bassissimo livello di rumorosità (classe V1) e di vibrazione (P0). Vengono consegnati con un ingrassatore da 1/4 gas (per ingrassare l’alloggiamento). Onze lagers zijn van het Japanse type. De lagerbehuizingen zijn van gietijzer, het lager van staal 100C6 - hardheid 65 HRC, de lagers zijn afgedicht. Ze worden geleverd met een smeernippel. Onze lagers hebben een zeer laag geluids- (klasse V1) en trillingsniveau (P0). What you need to know BEARINGS PALIERS SOPORTES LAGER CUSCINETTI LAGERS 139